Bollywood Kahani

-23 ans

-Etudiant vivant seul à Bombay.

-Cousin de Neha et Nisha Patel (son père est le frère du père de Nisha).

-Petit ami de Lalita.

-Il est travailleur, débrouillard, sérieux, mystérieux, très ambitieux, têtu, lunatique, vif, rusé, assidu, impulsif.

-Il rêve d'être à la tête d'une grande entreprise.

-Il adore : son village natal, les aloo gobi, le Coca-Cola, le chocolat, les mathématiques, le tennis, dormir, les centres-commerciaux, regarder la télévision, les fims d'horreur...








Photo de l'acteur Shiney Ahuja

<------- Photo de Dharavi - Cliquer dessus pour l'agrandir


6h59 - Dans le bidonville de Dharavi - Bombay

La belle-mère (Jaya Bachchan) : Lalita, un autre seau !

Lalita (Konkona Sen Sharma) : J'arrive !

Pieds nus, dans la boue, Lalita posa deux jarres d'eau en équilibre sur sa tête et en porta une dans chaque main. Réveillée depuis 6H00, elle baillait d'épuisement. En ouvrant la porte de bois vieilli, son churidar alors pendu sur celle-ci tomba sur le sol. Sa belle-mère accourut pour récupérer les deux lourdes jarres d'eau de la tête de Megha. Celle-ci s'assit sur le petit tabouret de bois, et se mit à laver les quelques bols contenant des traces de riz de la veille.

Sa belle-mère : Va me chercher de l'eau, beti (ma fille).

Lalita : Attends, je fais la vaisselle !

Sa belle-mère (haussant le ton) : Je lave ta petite soeur. Fais vite ou elle attrapera froid !

Lalita soupira, se leva puis s'en alla vers la source d'eau. Elle mit un cruel coup de pied dans le ventre d'un chien (affamé, la peau sur les os, le long museau) qui, grognant dans sa direction, prit la fuite en gémissant de douleur. Arrivée chez elle, sa belle-mère lui ordonna de s'occuper de la boutique : leur petit commerce (proposant alimentation, produits de première nécessité et autres...), leur seul et unique gagne pain. Lalita s'installa devant la caisse (ou plutôt une petite boîte en carton contenant le chiffre d'affaire du jour). En s'installant, se propagea sur tous ses membres un soulagement mêlé de terribles mals de dos. Elle vivait dans les conditions les plus difficiles : problèmes fianciers, manque de nourriture et d'eau, de sommeil, travail intensif à longueur de journée, saleté, maladies, logement indécent. Elle n'était pas intouchable, mais issue d'une des castes les plus basses de la hiérarchie hindoue. Beaucoup dans le voisinage, connaissaient un niveau de vie bien inférieur au sien, elle en était consciente et s'en soulageait pour garder courage et persévérance. Mais tout de même, sa pauvreté était extrême. Son père était touché par une paralysie des deux jambes depuis maintenant cinq ans. Etant l'aînée de la famille, elle devait se débrouiller pour se procurer les médicaments nécessaires. Depuis l'accident de son père, elle avait interrompu ses études pour faire vivre sa famille. Elle souffrait très souvent de mal de dos et de maux de tête. Pourtant habituée à ses conditions de vie, elles lui étaient devenues pénibles. Elle considérait injustes les très fortes inégalités qui persistaient dans son pays.
C'en était trop pour elle ! Elle se sentait ignorée, méprisée, détestée, écrasée par le gouvernement et par les indiens en général qu'elle définissait comme très égoïstes. Son rêve était de sortir de ce trou noir de misère, pénurie, pauvreté, malnutrition, boue, rats, maladies, chiens, détresse, fatigue... Néanmoins, Lalita aimait Dharavi, elle y avait grandi, les habitants y formaient comme une grande famille. Le mode de vie y est très animé, très dynamique, tout se fait en communauté ! Malgré l'amour pour son lieu de résidence, qui ressemblait plus à une décharge humaine qu'à un lieu de résidence décent, elle désirait un meilleur avenir, une nouvelle vie ! Elle était prête à tout pour s'en aller loin de là ! Elle se levait le matin acceuillie par la misère et s'endormait la nuit achevée par celle-ci. Son seul bonheur : Raj, son peit copain depuis déjà huit mois. Elle l'avait rencontré par l'intermédiaire de Nisha, sa meilleure amie, cousine de Raj. Il lui donnait le courage de poursuivre ses efforts car elle était persuadée qu'il la sortirait du gouffre de la souffrance morale et corporelle. Une vive lueur d'espoir résidait dans les yeux de Lalita qui... sursauta ! Soudainement détachée de ses pensées, un client l'interpella pour se faire servir 500g de riz !



20H02 - Chowpatty Beach

Lalita était en compagnie de Raj. Ils marchaient depuis déjà un long moment, les muscles de leurs jambes étaient tendus, leurs pieds nus s'enfonçaient dans le sable d'un rythme de plus en plus lent. C'est alors qu'ils s'assirent dans un endroit discret.

Lalita (elle se leva) : Dis-moi, qu'est ce que tu fais avec une fille comme moi ?

Raj (Shiney Ahuja) (étonné, il se leva à son tour) : Matlab (C'est à dire) ?

Lalita : Qu'est-ce tu fiches avec une misérable comme moi ?

Raj (sidéré) : Qu'est-ce que tu racontes ?

Lalita (les yeux traduisant la honte et le désespoir; elle fit un geste des mains pour montrer ses modestes vêtements) : Dekho mujhe (Regarde-moi) !

Raj (il lui prit la main et la fixa droit dans les yeux) : Ce qui m'intéresse c'est Lalita de l'intérieur et non celle de l'extérieur. (d'un geste doux et lent, il prit sa tête qu'il déposa sur sa poitirne et posa ses mains sur ses hanches)

Lalita (le visage sur la poitine de Raj; elle se sentait en sécurité; son coeur battait très fort) : Je ne sais pas ce que tu me trouves ! Nous sommes de deux castes différentes, de deux monde à part entière.

Raj (en souriant; toujours serré contre elle) : Je ne suis pas si riche que ça. La preuve je dois jongler entre études et petits boulots.

Lalita : J'en suis consciente. Cela dit, tu mérites mieux que cette pauvre fille des bidonvilles de Dharavi que tu as juste devant toi.

Raj (en posant l'index droit sur la bouche de Lalita pour la faire taire) : Un bon coeur vaut mieux que tout l'or du monde ! (d'une voix douce et colérique) Que je ne t'entendes plus dire des choses aussi incensées ! (il la serra dans ses bras en signe de soutien et d'affection) Je t'interdis de prononcer des paroles autant absurdes.

Lalita (quelques larmes chaudes et salées perlèrent sur son visage sans même qu'il ne se rendre compte) : Que deviendrai-je sans toi ?

Raj (la serrant encore plus fort) : Ne t'en fais pas, je te tirerai de là : je t'en donne ma parole. Je fais de mon mieux pour atteindre mes objectifs, tu le sais très bien.

Lalita (d'une voix douce) : Sois rapide...

Raj : Patience... Mes ambitions me pousseront à aller très loin.

Lalita (tout bas; de sorte qu'il n'entende à peine) : Ma lumière, mon rayon de soleil, ma lueur d'espoir. Je t'aime. I love you. Main tum se pyaar karti hoon (Je t'aime).

1 mois plus tard - Samedi - 13h04 - Mc Donald's du quartier de Goregaon East
Fareed et Katrina entamèrent leur plat

Katrina (Kareena Kapoor) (prise d'un fou rire) : Fareed, stop it (=Fareed, arrête ça) !

Fareed (Shahid Kapoor) (imitant un drôle de bonhomme qui était installé près d'eux et qui maîtrisait très mal l'anglais) : I likes it (=J'aime ça---> "like" au lieu de "likes") ! We all likes it (=Nous aimons tous ça) !

Katrina (morte de rire) : Ha ha ha ha ha ! (se remettant de ses émotions) Ca fait déjà deux mois qu'on est ensemble, le temps passe si vite.

Fareed : Des moments très intenses à tes côtés. J'espère que notre amour durera toute la vie.

Katrina : Le seul problème c'est que je suis sikh et toi musulman. (son visage s'attrista brusquement)

Fareed (lui faisant une petite tape sur la joue) : Non, non, non. N'y pensons pas et vivons notre amour à fond : on trouvera bien une solution. (la bouche à moitié-pleine de frites au ketchup)

Katrina (sceptique; elle but une gorgée de son coca) : Je me demande bien laquelle. (reprenant son sourire) Anyway (Bref) ! C'est si bon d'être amoureuse, même si celui ou celle qu'on aime ne nous aime pas. Le fait juste de ressentir l'amour, c'est... inexplicable !

Fareed : Exactly (Exactement) ! Lorsque l'amour est réciproque, on se sent moins seul et on se dit qu'au moins une personne sur cette Terre tient à nous, avec sincérité et sans conditions. On se sent comme renaître et on oublie tout ce qui nous tracasse. On se fout du monde entier, seule la personne aimée nous est visible et rien d'autre ne nous importe.

Katrina : Ce que je préfère dans notre relation c'est qu'il n'y a ni prise de tête, ni excés. Je ne t'ai jamais fait la tête car tu ne m'as pas appelé ou que tu ne m'as pas dit je t'aime. Car je sais ce que tu ressens pour moi, et tu me le montre déjà assez par tout ce que tu fais pour moi : actions speak louder than words (littéralement = les actes parlent plus fort que les mots). On s'aime tout naturellement, on se fait confiance, on parcourt le chemin de la vie main dans la main.

Fareed avait presque achevé son Filet-O-Fish, elle se rendit compte qu'elle avait pris du retard par tout ce bavardage et croqua sur son Big Mac

Katrina : Mais dis-moi : si tu devais choisir entre moi et Neha ?

Fareed (un léger sourire se dessina sur son visage d'ange) : Cette question ne se pose même pas. Et toi si tu devais choisir entre moi et ton mystérieux premier amour dont tu ne veux toujours pas me parler ? (il lui pinça la main en signe de mécontentement et elle sourit)

Katrina (son esprit fut troublé par une telle question mais elle le dissimula par un sourire forcé) : Toi, sans hésiter !

Leurs regards se perdirent dans un flot de pensées au sujet de leurs réponses.


17H33 - Dans la demeure des Khanna
Sonali et Priya regardaient une émission de télé réalité sur la chaîne américaine MTV, enfoncées sur de grands fauteuils : le rose bonbon pour Priya, le vert pomme pour Sonali.

Sonali (croquant dans une poire) (Deepika Padukone) : Dire que y'a quelques mois, on aurait pu perdre la vie à cause de ce foutu accident de moto ! Heureusement que l'énorme tas de sable a ralenti le véhicule avant qu'il ne s'écrase sur le foutu arbre qui nous a provoqué cocars et fractures !

Priya (Priyanka Chopra) (achevant sa glace vanille-pistache renfermée dans un énorme pot) : On est des miraculées !

Sonali : Plutôt des miraculées privées de sortie !

Priya (elle lança le pot vide sur la luxueuse table en verre) : Ca t'a été très bénéfique parce que t'as pu enfin tirer un trait sur cet idiot de Rahul !

Sonali : C'est plutôt grâce à tes conseils et à ta présence que j'ai réalisé qu'il n'en valait pas la peine. Néanmoins, il a laissé un grand vide dans mon coeur.

Un long silence s'installa lorsqu'elles se décidèrent enfin à parler.

Sonali et Priya (en même temps) : I'm in love (Je suis amoureuse) !

Elles se fixèrent avec des yeux ronds et explosèrent de rire.

Sonali (d'un air curieux et précipité; elle s'approcha de son amie et croisa ses jambes) : Kaun hai vo (Qui est-il) ?

Priya : Je l'ai rencontré il y a deux jours, you know when I went out with mom (tu sais, quand je suis sortie avec maman).

Sonali : Lekin... uska naam kya hai (Mais... c'est quoi son nom) ?

Priya : Je l'ai pris discrètement en photo et il s'avère qu'une de mes amies a une amie qui lui est très proche. His name is (Il s'appelle)... (elle soupira) Sanjay Kapoor (John Abraham) ! Le voici ! (elle lui tendit la photo prise 2 jours auparavant)

Sonali (horrifiée, effarée, clouée au fauteuil, pétrifiée) : OH MY GOD, PRIYA (Oh mon Dieu Priya)! WE'RE IN LOVE WITH THE SAME GUY (=On a craqué sur le même mec) !


19H05 - Dans le quartier d'Andheri Eastt

Amita se promenait avec une amie de sa cousine. Bavitra venait du Tamil Nadu pour visiter Bombay. Elle avait une taille moyenne, deux longues nattes qui lui tombaient en bas du dos, des cheveux très noirs et un teint chocolat. Sa visite à travers la ville lui plaisait énormément, elle ne cessait de remercier son guide.

Amita (Bipasha Basu) : Tu ne m'as pas du tout dérangé ! Ca a été un grand plaisir de te faire découvrir mon monde et de faire ta connaissance. Tu es quelqu'un de bien. J'apprécie ta douceur et ta simplicité. Je te trouves juste un peu trop réservée, lâche-toi, tout va bien ! (elle sourit) Maintenant, allons nous offrir une boisson fraîche. Il fait une chaleur atroce !

Quelques minutes plus tard - Dans la terrasse d'un café

Bavitra buvait avec délice son jus d'orange tandis qu'Amita tournoyait sa paille dans son verre de Coca.

Bavitra : Merci encore pour cette merveilleuse journée !

Amita lui répondit par un sourire. Elles discutèrent des dernières tendances de la mode indienne lorsque soudain, un charmant jeune homme passa devant Amita qui, à la grande surprise de Bavitra, lâcha son verre qui se fracassa sur le sol.

Amita (elle fixait le séduisant jeune homme qui avait provoqué un grand BOUM dans son coeur; elle soupirait; sans même se soucier du verre brisé en 1 000 morceaux) : Il est si mignon !


20H17 - Dans la luxueuse Jaguar de Rahul

Rahul (Upen Patel) embrassait avec passion Nisha (Aishwarya Rai) qui essayait de le repousser tant bien que mal.

Nisha (agacée) : Rahul, you're going too far (tu vas trop loin) !

Rahul (s'éloignant lentement et souriant) : C'est parce que je t'aime.

Elle lui répondit par un léger sourire. Rahul la sortit rapidement de la voiture. Le vent était assez frais. Nisha était sublime dans son sweat rose et son jean; elle avait légèrement ondulé ses beaux cheveux marrons. Rahul mit un genou au sol et plia l'autre jambe en posant son pied à plat. Tout en gardant son charisme et sa sensualité naturelle, il sortit de la poche de son jean une luxueuse alliance.

Rahul (il tenait la superbe alliance entre le pouce et l'index; avec émotion) : Mujhse shaadi karogi (Veux-tu m'épouser) ?

Cette demande en mariage innatendue laissa Nisha immobile et sans réaction !
Elle avait atteint son but, elle se sentait puissante et fière ! Après de longs mois de séduction, de confrontation avec d'autres filles, elle l'avait eu enfin pour elle seule et à présent... il lui demandait sa main !
Ne précipitons pas les choses, pensa-t-elle, car le contrôle est entre mes mains.
Que la fête commence !













Bollywood For Ever...

Le même jour - à 17H34 cette fois-ci

Priya (bouchée bée; elle éteint d'un geste sec la télévision) : Non, je ne peux pas en croire mes yeux ! On a dû faire une erreur, une étourderie !

Sonali (furieuse) : C'est toi l'étourdie, pauvre idiote ! (elle lui tira sauvagement la photo des mains) Primo, je sais à quoi il ressemble. Segundo, je suis sûr de son identité, j'me suis renseignée auprés d'un ami qui connait tout Mumbai. Et il s'appelle bien Sanjay Kapoor (John Abraham) !

Priya (reprenant son air zen, elle caressait la photo) : Trop craquant ! Il pète le feu !

Sonali (encore plus furieuse) : T'es incroyable toi ! C'est la seule chose que tu sais faire face à une situation aussi abominable ! T'as atteint un taux de stupidité ces dernières années, c'est pas possible !

Priya (reprenant son sérieux) : Bon, trouvons une solution !

Sonali (clouée sur place) : C'est pitoyable.

Priya : On pourrait se le partager.

Sonali : N'y pense même pas.

Priya : Une semaine pour moi, une semaine pour toi puis on alterne.

Sonali : Qui te dit même qu'il acceptera de sortir avec toi ? Oh, my goodness (Oh, mon Dieu) ! Un vrai désastre !

Priya : Sinon, on se présente à lui et il fait son choix. (elle eut un sourire malicieux)

Sonali (en larmes, le visage enfouie dans ses mains) : Tu veux brûler notre amitié, c'est ça ? Comment est-ce possible ? Rahul, puis cette histoire... et toi avec ton âge mental d'enfant ! L'idée ne te vient pas plus souvent de te dire " Priya, fais fonctionner ta cervelle de moineau ! " ? Tu as un bon coeur, c'est vrai, mais j'en ai marre de ton enthousiasme inapproprié et de tes airs ridicules !

Priya (en pleurs) : En vérité, pour moi aussi c'est difficile ! La seule façon d'alléger ma peine est de regarder les choses du bon côté et de jouer l'imbécile.

Sonali (prenant Priya dans ses bras) : Ton optimisme m'a toujours sauvé la vie. Promets-moi de tirer un trait sur ce Sanjay et de cesser d'être aussi bête. Car à force de paraître, on finit par être, même si tu l'es déjà.

Priya (se retirant des bras de son amie; elle essuya délicatement ses larmes à l'aide d'un mouchoir) : I promise (Promis).

Sonali (en prenant un mouchoir de couleur rose; elle reprit son sourire) : Les copines d'abord !

Priya : Les copines d'abord !

Les deux amies demeurèrent silencieuses. Le thème de ne fut plus abordé. Un malaise les envahissait toutes les deux. L'espoir de sortir avec ce garçon tombait viollemment en ruines.


Le même jour- à 19H05 cette fois-ci

Raj (Shiney Ahuja) (s'approchant d'Amita) : Mademoiselle, tout va bien ?

Amita (en sursaut) : Oui, oui, merci. Le verre m'a juste glissé des mains. A qui ai-je l'honneur ?

Raj : Raj Patel. Apka nam kya hai (Quel est votre nom) ?

Amita : Amita. Aur ye meri dost Bavitra (Et voici mon amie, Bavitra). Vous pouvez me tutoyer. (avec un sourire charmeur)

Raj (il sourit rapidement à Bavitra et se tourna vers) : Amita ji, enchanté. Bon si tout va bien, je peux m'en aller.

Amita (le regard émerveillé) : Merci infiniement.

Raj (s'éloignant) : Peut-être à bientôt !

Amita resta bouchée bée durant un long moment. Elle était complètement tombée sous le charme de cet inconnu. Il était beau, chaleureux, sympathique, souriant ! Elle ne comptait pas le laisser filer. Avant de s'en aller, elle le retrouva à sa table, et lui tendit, avec un grand sourire, une petite feuille contenant son adresse mail. Il lui répondit qu'il serait ravi de faire sa connaissance. Amita s'en alla le coeur et la conscience légère. Pleine d'espoir, elle était certaine qu'elle pouvait sortir avec lui, comme elle l'avait fait avec tous les autres. Habituellement, lorsqu'elle convoitait un homme, il était question de défi et d'attirance physique. Mais là, il y avait plus que ça...



Le même jour - 20H18

Rahul (dans la même position, la jambe droite pliée et le genou gauche au sol; il tendait avec enthousiasme la fameuse alliance) : Will you marry me, Nisha (Veux-tu m'épouser) ?

Nisha (émue aux larmes) : Sure (Bien sûr) ! (elle lui fit un énorme bisou sur la joue)
La première chose à faire est d'en parler à nos parents. Garde ton alliance pour le moment (elle l'examina avec admiration puis la lui redonna) )

Rahul (ému, retenant ses larmes) : This is one of the best days of my entire life (=C'est l'un des plus beaux jours de ma vie) ! My tears are welling up (=Les larmes me montent au yeux) ! (en riant) Pour que tu saches que je suis un homme, un vrai, tu ne me verras pas pleurer. Je te rends l'alliance qui t'appartient. C'est un cadeau ! Ou disons, une pré-alliance. (il avait un beau sourire)

Il regarda de plus près ses magnifiques cheveux marrons au vent, ses grands yeux verts-bleux si expressifs, ses traits fins et délicats. Il était impressionné par cette beauté grandeur nature qui allait sûrement être sa femme. Celle dont il verra le visage au réveil, qui mettra au monde ses enfants, à laquelle il jurait fidélité jusqu'à sa mort. Son seul et unique amour ! La future mère de ses enfants, sa moitié, sa compagne pour la vie, et pour les prochaines vies, il l'espérait. Il lui caressait délicatement le visage. Rahul était fou de joie, tout excité. Il prit Nisha dans ses bras, il resta ainsi longuement à la serrer avec amour et à la couvrir de baisers.
Nisha était immobile, sa conscience n'était que trop pleine. Pourquoi l'un des hommes les plus riches et les plus courtisés m'aime-t-il autant ? Pourquoi moi ? Pourquoi un tel dévouement pour moi ? Qu'ai-je fait d'extraordinaire pour recevoir tant d'amour et tant d'attention ? Son amour me rend tellement heureuse ! Comment réagirait-il s'il découvrait que je ne l'aime que très peu et que je ne suis attirée que par son fric ? Qu'au plus profond de moi, tout cela n'est question que d'intérêt financier ! Villa de rêve, vacances de rêve, fringues et billets à volonté, bijoux à faire mal aux yeux, sacs à main de luxe... Non, non, non, il m'est impossible de résister à de tels plaisirs ! Je n'ai pas le droit de faire marche arrière.
J'irai jusqu'au bout de mes rêves. Peut-être qu'un jour, je l'aimerai. Peut-être qu'un jour, il perdra toute sa fortune. Je dois devenir riche avant tout et tant pis si ça lui brise le coeur !
Nisha était enfouie dans les bras musclés de cet homme dont elle avait soudain fait le bonheur. Qu'en était-il de son bonheur à elle ? Elle allait être riche et gâtée par son futur mari, c'est vrai, mais quel place pour l'amour dans tout ça ? Submergée par un malaise grandissant Nisha songeait à cet homme qui la pensait folle amoureuse de lui et à son véritable bonheur... l'amour ! Pyaar (= L'amour) ! Peut-être bien que l'argent rattrape tout... peut-être bien que non.





CHERS CONFRERES BOLLYWOODIENS,

JE VOUS SOUHAITE TOUT D'ABORD UNE BONNE ANNEE, UNE BONNE SANTE, UNE NOUVELLE ANNEE PLEINE DE BONHEUR, DE REUSSITE, DE SATISFACTION, D'AMOUR... A VOUS ET A VOS PROCHES ! QUE VOS PLUS GRANDS VOEUX S'EXAUCENT ENFIN !

J'ESPERE QUE LA SUITE DE L'EPISODE 10 VOUS A PLU.
JE VOUS PREVIENDRAI POUR LE PROCHAIN EPISODE.
VOUS AVEZ DONC VU QUE 2 PERSONNAGES PRSENTES PRECEDEMMENT ONT FAIT LEUR APPARITION DANS LA VIE D'AUTRES PERSONNAGES : RAJ PATEL (cousin de Nisha et Neha, petit ami de Lalita, l'habitante des bidonvilles) ET RAJ KAPOOR (frère de Shanti Kapoor, cousin d'Amita Chandra).

A BIENTOT !
LACHEZ LE PLUS DE COMMS POSSIBLES !
ET PORTEZ-VOUS BIEN ! ;)










Bollywood For Ever...